Help Needed for Japanese Translations

Discussions on world information, suggestions for the website, and corrections for the website should go here.
Locked
User avatar
Z
Site Admin
Posts: 2322
Joined: Wed Jun 28, 2006 7:05 pm
Location: Salem, OR
Contact:

Help Needed for Japanese Translations

Post by Z »

I need some song titles from the soundtracks translated into English. I don't have the kanji, just the romanji transliterations.

CotHK OST I
  • "Kiseki no Umi" Sea of Miracles
  • "Eiyuu Tanjou"
  • "Wakashi Kishi no Tabi"
  • "Samayoeru Shima"
  • "Kokune no Kishi"
  • "Seimaru Tobari"
  • "Kyu wo Tsugeta Arashi"
  • "Ransei ne Kudasumono"
  • "Okureru Kyousenshi"
  • "Daichi Bogami Marfa no Sasegeru"
  • "Hikari no Suashi" Bare Feet of Light
  • "Haruka naru Daichi"
  • "Honu no Matsusei"
  • "Tataki no Uta"
  • "Sashinobeshi Te ni Kotae yo"
  • "Butou Suru Ginyuushyu"
  • "Osaraki Sadame"
  • "Tatakai Owatte"
  • "Tabi Suru Elf"
  • "Kyuutei no Chourou"
  • "Majou no Shinsen"
  • "Shiheki no Katasumi"
  • "Dragon no Soukutsu"
  • "Kanashimi wa Eien ni"
  • "Mirai he no Inori"
  • "Mezane he no Inori"
  • "Mezane no Seirei"
  • "Wagamichi wa Taiyo ni Michibikare"
  • "Sakasama no Niji"
Also: Adriel, Aiden Silvermoon II, Ailil, Anisa Amri, Barbarian Barbie, Bella, Centauress Cissiria, Ciprian Tremas, High Elf Seri, Granite Stoneheart, Katela el'Baran, Kiran, Kitsa Stormeyes, Lady Kavryn, Meridian, Mia, Midwife Lien, Mudan Jasil, Myrela, Naclia, Natasi, Olula, Permanent Tears, Pirate Kreoss, Priestess Elohssa, Priestess Jenesis, Priestess Lianora, Priestess N'shara, Priestess Sairina, Priestess Sura, Priestess Thalia, Princess Elianna, Sevrina, Silvia, Vampiress Ileta, Vanaia, Werewolf Xanin, Y'ezela, Zaole, and Zira.

Yes, I am crazy.

Locked

Return to “Development”